En se basant sur de nombreux CV, Le Sorbonn@ute vous dévoile un Top 10 des fautes d’orthographe les plus fréquemment réalisées, notamment par les étudiants, et à ne surtout pas reproduire !
1. Les expériences professionnelles
Les étudiants confondent ou oublient bien souvent de doubler les consonnes de ‘professionnelles’. Pour contourner cette erreur, un moyen mnémotechnique : "1-2-2-2" pour 1 f, 2 s, 2 n, 2 l.
2. Curriculum vitae
L’orthographe de ‘curriculum vitae’ n’est pas évidente. Au lieu de l’abréger, donnez un titre à votre CV, en fonction de ce pour quoi vous postulez. Par exemple : ‘Recherche d’un stage de deux mois en marketing’.
3. Les centres d’intérêt
Le doute est fréquent, mais son orthographe est unique. Au pluriel, ‘centre’ prend un ‘s’, mais pas ‘d’intérêt’, car il s’agit, dans ce cas, des centres de votre intérêt, de manière générale.
4. Postuler et non candidater
Cette erreur est fréquemment réalisée par les étudiants : on ne candidate pas, mais on est candidat à un poste, à un emploi ou à un emploi. De ce fait, préférez utiliser le verbe ‘postuler’, par exemple.
5. M. et pas Mr
Lorsque vous postulez en France, sachez que ‘Mr’ est l’abréviation de "Mister", l’anglais de "Monsieur". En français et auprès des recruteurs tricolores, l’abréviation à utiliser est ‘M.’, pensez-y !
6. Les actions que j’ai réalisées
Il s’agit d’une règle de grammaire simple, mais pas forcément appliquée… Si le COD est placé avant l’auxiliaire, le participe passé s’accorde en genre et en nombre, même avec l’auxiliaire avoir !
7. Malgré
Même si l’on comprend ce que vous voulez dire par ‘malgré que’, cette tournure n’en demeure pas moins fausse. Vous pouvez possiblement le remplacer par ‘bien que’ ou ‘malgré le fait que’.
8. S’il
De plus en plus fréquemment, on entend et on voit écrit ‘si il’ au lieu de ‘s’il’. Or, devant le pronom ‘il’ ou ‘ils’, le ‘i’ de ‘si’ disparaît et est remplacé par une apostrophe. On écrira donc ‘s’il’ ou ‘s’ils’.
9. Une tâche à réaliser
Les mots ‘tache’ et ‘tâche’ ont une orthographe proche, mais leur sens est bien distinct ! De ce fait, essayez de ne pas oublier l’accent circonflexe sur le ‘a’ de ‘tâche’, ça pourrait faire vraiment tache…
10. Une session de formation
Une erreur très courante consiste à confondre l’orthographe des mots ‘session’ et ‘cession’. Les deux mots sont des homophones mais attention à ne pas les confondre ! Le ‘c’ de ‘cession’ est celui de céder, de la même famille.
Photo / mycvfactory.com
Inès Picaud-Larrandart, étudiante en master 2 recherche art et création internationale, s’est...
Entre la performance et l’installation, l’artiste Christian Jaccard revendique son statut de...
L'équipe du Master 2 Banque-Finance - Université Paris I Panthéon-Sorbonne est montée sur la...
Trois docteures de l’université ont été récemment récompensées pour leurs travaux. Retour sur ces...